Glosario de renderizado 3D
Entregables de un proyecto de render 3D: qué recibes
Los entregables de un proyecto de render 3D son los archivos finales que el cliente recibe al terminar el trabajo: imágenes estáticas en alta resolución, vídeos, tours virtuales, planos humanizados o modelos interactivos. Cada entregable tiene formato, resolución, cantidad y derechos de uso definidos en el presupuesto, para evitar dudas sobre qué se entregará.
Qué es un entregable, en sentido general
En gestión de proyectos, un entregable (del inglés deliverable) es cualquier resultado tangible y verificable que hay que producir para concluir una etapa o el proyecto entero. Puede ser un informe, un software, un prototipo o un conjunto de archivos. Lo que diferencia a un entregable de una simple tarea es que puede ser revisado y aprobado por el cliente.
En el render 3D, esa lógica se aplica de forma muy concreta: el entregable es aquello que la promotora, el arquitecto o la marca va a usar en el stand de ventas, en el sitio web, en el anuncio, en la presentación o en la aprobación del proyecto.
En la práctica: Render Fabrik es un estudio de renders e infografías 3D que trabaja en toda España —renders en Madrid, Barcelona, Valencia y Málaga—, con presupuesto en 24 horas.
Principales entregables de un proyecto de render
| Entregable | Formato habitual | Para qué sirve |
|---|---|---|
| Imagen 3D exterior | JPG, PNG o TIFF de 4K a 8K | Fachada, zonas comunes, vista aérea, campaña de lanzamiento |
| Imagen 3D interior | JPG, PNG o TIFF | Salón, cocina, suite, decorado virtual |
| Plano humanizado | JPG, PNG o PDF vectorial con textos | Mostrar distribución, mobiliario y superficie al comprador |
| Vídeo 3D | MP4 (H.264 o H.265), Full HD o 4K | Película de lanzamiento, redes sociales, pantalla de stand |
| Tour virtual 360 | Enlace web o paquete HTML | Navegación por el inmueble en el sitio web, tablet o gafas de VR |
| Maqueta virtual interactiva | Aplicación en tiempo real o enlace | Explorar unidades, vistas y disponibilidad en tiempo real |
| Render de producto | PNG con fondo transparente, JPG | E-commerce, catálogo, embalaje |
Qué debe estar definido en cada entregable
- Cantidad y ángulos: cuántas imágenes, de qué estancias y desde qué punto de vista.
- Resolución y proporción: una imagen para exterior exige muchos más píxeles que una para Instagram. Las proporciones habituales son 16:9 (pantallas y web), 4:5 y 9:16 (redes sociales) y formatos personalizados para impresos.
- Formato de archivo: JPG para web, PNG o TIFF para impresión y edición, MP4 para vídeo.
- Duración y banda sonora (vídeo): segundos de animación, inclusión de rótulos, logotipo y música licenciada.
- Rondas de revisión: cuántas veces puede el cliente pedir ajustes antes de la entrega final.
- Derechos de uso: dónde se pueden difundir las imágenes y si el estudio puede usarlas en su portafolio.
- Archivos fuente: si el modelo 3D, las escenas o los archivos en capas forman parte de la entrega. En la mayoría de los contratos no lo están, salvo que se hayan previsto.
Cómo se producen y aprueban los entregables
- Briefing y materiales: el cliente envía plantas, secciones, fachadas, memoria de acabados y referencias.
- Previsualizaciones de cámara: el estudio presenta encuadres en baja resolución o el modelo sin textura para aprobar los ángulos.
- Previsualización renderizada: primera versión con materiales, luz y mobiliario.
- Revisiones: ajustes de color, objetos, vegetación y atmósfera dentro de las rondas pactadas.
- Entrega final: archivos en la resolución y el formato definidos, organizados y nombrados por estancia.
Errores comunes y buenas prácticas
- Pedir sin saber dónde se va a utilizar: define antes los canales (web, exterior, folleto, pantalla) para que la resolución y el formato sirvan para todos.
- Cambiar el proyecto después de la previsualización aprobada: las modificaciones de arquitectura tras la aprobación de cámaras suelen generar retrabajo y coste extra.
- Ignorar el texto legal: el material inmobiliario suele exigir el aviso de "imagen meramente ilustrativa". Acuerda si va aplicado en la imagen.
- No guardar los originales: los archivos en alta deben quedar almacenados por el cliente. Las versiones comprimidas de redes sociales no sirven para impresión.
Entregables en el trabajo de un estudio de visualización
En un estudio de visualización, el paquete de entregables se monta según el objetivo del cliente. Una promotora en fase de lanzamiento normalmente combina imágenes 3D exteriores, perspectivas interiores, planos humanizados y un vídeo 3D. Un estudio de arquitectura suele necesitar pocas imágenes para presentar un concepto o participar en un concurso. Para ver ejemplos reales de cada tipo de entrega, consulta el portafolio.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los entregables más comunes en render 3D?
Imágenes estáticas exteriores e interiores, planos humanizados, vídeos 3D y tours virtuales de 360°. En proyectos de producto, el entregable principal es la imagen con fondo neutro o transparente.
¿El modelo 3D forma parte de la entrega?
Normalmente no. El modelo y las escenas son herramientas de producción del estudio. Si el cliente los necesita, hay que acordarlo en el presupuesto, porque implica preparar y organizar los archivos para otro uso.
¿Qué resolución pedir para impresión?
Depende del tamaño y de la distancia de lectura. Para piezas impresas que se ven de cerca, se trabaja cerca de 300 píxeles por pulgada en el tamaño final. Para paneles grandes vistos de lejos, resoluciones menores por pulgada funcionan bien. En general, las imágenes en 4K u 8K cubren la mayoría de los usos.
¿Qué es una ronda de revisión?
Es cada vez que el cliente reúne sus comentarios sobre una previsualización y el estudio aplica los ajustes. Definir cuántas rondas están incluidas evita retrasos y costes inesperados.